‚삪‘‹‚Ì—[‰f